<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Trade, service, food industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Trade, service, food industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Торговля, сервис, индустрия питания / Trade, service, food industry</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-2214</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">70202</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Таможенное дело</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Customs activity</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Таможенное дело</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">IMPORTANCE OF TEACHING ENGLISH LANGUAGE TO FUTURE CUSTOMS PROFESSIONALS USING BLENDED LEARNING METHODS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВАЖНОСТЬ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ БУДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ В ОБЛАСТИ ТАМОЖЕННОГО ДЕЛА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДИКИ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юрданова</surname>
       <given-names>Вера Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yurdanova</surname>
       <given-names>Vera Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яковлева</surname>
       <given-names>Елизавета Романовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yakovleva</surname>
       <given-names>Yelizaveta Romanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-22T08:18:57+03:00">
    <day>22</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-22T08:18:57+03:00">
    <day>22</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>278</fpage>
   <lpage>289</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>06</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-08-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>08</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://tsfi-mag.ru/en/nauka/article/70202/view">https://tsfi-mag.ru/en/nauka/article/70202/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обсуждается использование методики смешанного обучения в качестве важного фактора для создания условий успешного изучения и совершенного владения иностранным языком как профессиональным инструментом деятельности специалиста таможенного дела, для весомого вклада в развитие работы таможни, лучшего взаимопонимания разных народов, экономического и культурного развития. Рассмотрена проблема успешного преподавания иностранного языка, способствующего укреплению устойчивых дружеских межкультурных и экономических связей между разными странами и народами. Представлена методика смешанного обучения, являющаяся средством обеспечения качественной подготовки специалистов таможенного дела с высоким профессиональным уровнем знания английского языка.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The problem of using Blended learning methodology as an important factor for creating conditions of successful learning and perfect application of a foreign language as a professional tool for a customs specialist, for a significant contribution to the development of customs operation, better understanding of different peoples, economic and cultural development is discussed the article. The problems of successful teaching of a foreign language contributing to the strengthening of stable friendly intercultural and economic ties between different countries and peoples are considered. The article discusses the Blended learning methodology, which is a means to ensure high-quality training of customs specialists with a high professional level of English language knowledge.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>смешанное обучение</kwd>
    <kwd>традиционное обучение</kwd>
    <kwd>таксономия Блума</kwd>
    <kwd>дистанционное обучение</kwd>
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>сочетание традиционного и дистанционного обучения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>blended learning</kwd>
    <kwd>traditional learning</kwd>
    <kwd>Bloom's taxonomy</kwd>
    <kwd>distance learning</kwd>
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>combination of traditional and distance learning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bezrukova, D. Yu., Egorova, Yu. A., (2020). The Importance of Proficiency in English for Federal Customs Service Officers. Education and Law, 2, 211-214.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezrukova, D. Yu., Egorova, Yu. A., (2020). The Importance of Proficiency in English for Federal Customs Service Officers. Education and Law, 2, 211-214.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">English_language. English in numbers and facts: interesting about the useful [Electronic source] URL: https://en.wikipedia.org/wiki/English_language.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">English_language. English in numbers and facts: interesting about the useful [Electronic source] URL: https://en.wikipedia.org/wiki/English_language.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yurdanova, V. N. (2021). Urgent importance of English language knowledge for modern specialists in different fields of activity. Pridneprovsky Scientific Bulletin, No 12, Vol. 1, 85-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurdanova, V. N. (2021). Urgent importance of English language knowledge for modern specialists in different fields of activity. Pridneprovsky Scientific Bulletin, No 12, Vol. 1, 85-88.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ibragimov, I. M. (2007). Information technologies and means of distance learning. Moscow : MESI Publishing House, 164.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov, I. M. (2007). Information technologies and means of distance learning. Moscow : MESI Publishing House, 164.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yurdanova, V. N. (2021). Interactive tools as modern effective learning tools in a digitalized environment. Ural Scientific Bulletin, Vol. 1, No. 6, 42-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurdanova, V. N. (2021). Interactive tools as modern effective learning tools in a digitalized environment. Ural Scientific Bulletin, Vol. 1, No. 6, 42-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Decree of the Government of the Russian Federation dated May 23, 2020 No. 1388-r Moscow.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation dated May 23, 2020 No. 1388-r Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bloom, B. S. (1956). Taxonomy of Educational Objectives, first part 9s.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bloom, B. S. (1956). Taxonomy of Educational Objectives, first part 9s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Govorina, O. V. (2017). Introduction to the educational process of a mixed learning model, information and innovation technologies in pedagogy, psychology and education. Collection of articles of the International Scientific and Practical Conference. Part 1. Volgograd, SRC AETERNA.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Govorina, O. V. (2017). Introduction to the educational process of a mixed learning model, information and innovation technologies in pedagogy, psychology and education. Collection of articles of the International Scientific and Practical Conference. Part 1. Volgograd, SRC AETERNA.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Draves, V. A. (2003). Online teaching. Moscow : MAPDO, 360.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Draves, V. A. (2003). Online teaching. Moscow : MAPDO, 360.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Andreev, A. A. (2003). Textbook, Introduction to Internet education. Moscow : LOGOS, 76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev, A. A. (2003). Textbook, Introduction to Internet education. Moscow : LOGOS, 76.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
