<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Trade, service, food industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Trade, service, food industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Торговля, сервис, индустрия питания / Trade, service, food industry</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-2214</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">123835</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">OYONCV</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сервис</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сервис</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DEVELOPMENT OF INTEGRATED BUSINESS PROCESSES OF CONSUMER SERVICE ENTERPRISES IN THE CONTEXT OF DIGITAL TRANSFORMATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАЗВИТИЕ ИНТЕГРИРОВАННЫХ БИЗНЕС-ПРОЦЕССОВ ПРЕДПРИЯТИЙ СФЕРЫ БЫТОВЫХ УСЛУГ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Груздо</surname>
       <given-names>Артём Дмитриевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gruzdo</surname>
       <given-names>Artyom Dmitrievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sivanoff88@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный университет путей сообщения</institution>
     <city>Омск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Transport University</institution>
     <city>Omsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-08-28T17:27:22+03:00">
    <day>28</day>
    <month>08</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-08-28T17:27:22+03:00">
    <day>28</day>
    <month>08</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>6</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>314</fpage>
   <lpage>325</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-05-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-03T00:00:00+03:00">
     <day>03</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://tsfi-mag.ru/en/nauka/article/123835/view">https://tsfi-mag.ru/en/nauka/article/123835/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлены теоретико-методические основы развития интегрированных бизнес-процессов предприятий сферы бытовых услуг в условиях цифровой трансформации. Обосновано, что специфика бытовой услуги связана с ее двухконтурной ценностью, включающей функциональный результат и клиентский опыт взаимодействия. Показано, что предприятие сферы бытовых услуг следует рассматривать не только как исполнителя отдельных операций, но и как участника локально-территориальной и кооперационно-сетевой системы создания ценности. Установлено, что в цифровой среде традиционное понимание бизнес-процесса как последовательности внутренних операций предприятия нуждается в уточнении, поскольку процесс оказания бытовой услуги выходит за организационные границы предприятия, вовлекает потребителя, поставщиков, цифровые платформы, финансовые сервисы и иных участников. Предложено авторское понимание интегрированного бизнес-процесса предприятий сферы бытовых услуг как устойчиво воспроизводимого, клиенто-вовлеченного цикла взаимосвязанных и управляемых операций по формированию, предоставлению, оценке и постсервисному сопровождению бытовой услуги, реализуемого во взаимодействии предприятия, потребителя, персонала, поставщиков, цифровых сервисов и иных заинтересованных сторон в единой цепочке создания ценности. На материалах рынка автосервисных услуг Омской области показано, что переход к интегрированным бизнес-процессам способствует повышению прозрачности обслуживания, сокращению транзакционных издержек, росту управляемости качества и повышению удовлетворенности клиентов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the theoretical and methodological foundations for the development of integrated business processes of consumer service enterprises in the context of digital transformation. It is substantiated that the specific nature of a consumer service is associated with its two-contour value, which includes both the functional result and the customer experience of interaction. The paper shows that a consumer service enterprise should be considered not only as a provider of individual operations, but also as a participant in a local-territorial and cooperation-network system of value creation. It is established that in the digital environment the traditional understanding of a business process as a sequence of internal operations of an enterprise requires clarification, since the process of providing a consumer service goes beyond the organizational boundaries of a single enterprise and involves the consumer, suppliers, digital platforms, financial services and other participants. The author’s interpretation of an integrated business process of consumer service enterprises is proposed as a sustainably reproducible, customer-involved cycle of interrelated and managed operations for the formation, provision, evaluation and post-service support of a consumer service, implemented through the interaction of an enterprise, consumer, personnel, suppliers, digital services and other stakeholders in a unified value creation chain. Based on materials from the automotive service market of the Omsk region, it is shown that the transition to integrated business processes contributes to increased service transparency, reduced transaction costs, improved quality manageability and higher customer satisfaction.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>бытовые услуги</kwd>
    <kwd>предприятие сферы бытовых услуг</kwd>
    <kwd>бизнес-процесс</kwd>
    <kwd>интегрированный бизнес-процесс</kwd>
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
    <kwd>цифровая платформа</kwd>
    <kwd>двухконтурная ценность</kwd>
    <kwd>клиентский опыт</kwd>
    <kwd>кооперационно-сетевое взаимодействие</kwd>
    <kwd>автосервисные услуги</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>consumer services</kwd>
    <kwd>consumer service enterprise</kwd>
    <kwd>business process</kwd>
    <kwd>integrated business process</kwd>
    <kwd>digital transformation</kwd>
    <kwd>digital platform</kwd>
    <kwd>two-contour value</kwd>
    <kwd>customer experience</kwd>
    <kwd>cooperation-network interaction</kwd>
    <kwd>automotive services</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хаммер, М. Реинжениринг корпорации: Манифест революции в бизнесе [Текст] / М. Хаммер, Дж Чампи. ‒ Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 1997. ‒ 332 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hammer, M., Champy, J. (1997). Reengineering the Corporation: A Manifesto for Business Revolution. St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 332.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шеер, А. В. Бизнес-процессы. Основные понятия. Теория. Методы [Текст] / А. В. Шеер. – Москва : Весть; Метатехнология, 1999. –152 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Scheer, A. W. (1999). Business Processes. Basic Concepts. Theory. Methods. Moscow: Vest; Metatechnology, 152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бутакова, Е. И. Стратегии цифровой трансформации компаний: понятие, виды и подходы к разработке [Текст] / Е. И. Бутакова, Ю. С. Положенцева // Вестник Академии знаний. – 2023. – № 5(58). – С. 50–53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Butakova, E. I., Polozhentseva, Yu. S. (2023). Digital transformation strategies of companies: concept, types and approaches to development. Bulletin of the Academy of Knowledge, 5(58), 50–53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркова, В. Д. Влияние цифровой экономики на бизнес [Текст] / В. Д. Маркова // ЭКО. – 2018. – № 12(534). – С. 7–22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Markova, V. D. (2018). The impact of the digital economy on business. ECO, 12(534), 7–22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гелисханов, И. З. Цифровые платформы в экономике: сущность, модели, тенденции развития [Текст] / И. З. Гелисханов, Т. Н. Юдина, А. В. Бабкин // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Экономические науки. ‒ 2018. ‒ Т. 11, № 6. – С. 2–36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geliskhanov, I. Z., Yudina, T. N., Babkin, A. V. (2018). Digital platforms in the economy: essence, models, development trends. Scientific and Technical Bulletin of St. Petersburg State Polytechnic University. Economic Sciences, Vol. 11, No. 6, 2–36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кооперационно-сетевые взаимодействия как ресурс самоорганизации и достижения качественных результатов: монография [Текст] / В. В. Куимов, Ю. Ю. Суслова, Е. В. Щербенко [и др.]. – Москва : ИНФРА-М, 2023. – 225 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuimov, V. V., Suslova, Ju. Ju., Shcherbenko, E. V. (2023). Cooperative and network interactions as a resource for self-organization and achieving qualitative results: monograph. Moscow: INFRA-M, 225.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Норт, Д. Понимание процесса экономических изменений [Текст] / Д. Норт. ‒ Москва : Изд. дом Гос. ун-та ‒ Высшей школы экономики, 2010. ‒ 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">North, D. (2010). Understanding the Process of Economic Change. Moscow: Publishing House of the State University ‒ Higher School of Economics, 312.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация системы управления отношениями с клиентами [Текст] / В. И. Абрамов, И. В. Абрамов, К. В. Поливанов, К. Ю. Семенков // Вопросы инновационной экономики. – 2023. – Т. 13, № 1. – С. 289–306.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov, V. I., Abramov, I. V., Polivanov, K. V., Semenkov, K. Yu. (2023). Digital transformation of the customer relationship management system. Issues of Innovative Economy, Vol. 13, No. 1, 289–306.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Молодчик, Н. А. Внешние и внутренние цифровые экосистемы: российские практики [Текст] / Н. А. Молодчик, Д. С. Брагина  // Вестник ПНИПУ. Социально-экономические науки. – 2023. – № 1. – С. 142–158.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Molodchik, N. A., Bragina, D. S. (2023). External and internal digital ecosystems: Russian practices. Bulletin of PNRPU. Socio-Economic Sciences, 1, 142–158.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова, С. И. Формирование и развитие среды кооперационно-сетевых взаимодействий организаций сферы услуг: дис. ... канд. экон. наук. Красноярск, 2022. ‒ 220 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova, S. I. (2022). Formation and development of the environment for cooperative and network interactions of service-sector organizations: Cand. Sci. (Econ.) dissertation. Krasnoyarsk, 220.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пожидаев, Р. Г. Особенности бизнес-моделей цифровых платформ [Текст] / Р. Г. Пожидаев // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Экономика и управление. ‒ 2022. ‒ № 3. ‒ С. 144–158.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozhidaev, R. G. (2022). Features of business models of digital platforms. Proceedings of Voronezh State University. Series: Economics and Management, 3, 144–158.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов, О. В. Экосистемы как способ организации взаимодействия предприятий производственной сферы и сферы услуг в условиях цифровизации [Текст] / О. В. Трофимов, В. Я. Захаров, В. Г. Фролов // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. – 2019. – № 4(56). – С. 43–55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trofimov, O. V., Zakharov, V. Ya., Frolov, V. G. (2019). Ecosystems as a way of organizing interaction between manufacturing enterprises and service-sector enterprises under conditions of digitalization. Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod. Series: Social Sciences, 4(56), 43–55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
